O observador deve ser o fotógrafo da natureza,

sua observação deve representar

exatamente a natureza.

É preciso observar sem idéias preconcebidas;

o espírito do observador deve ser passivo,

ou seja, deve calar-se;

ele ouve a natureza e escreve o que ela dita.

CLAUDE BERNARD (1813-1878) Fisiólogo francês

Introduction à l'étude de la medicine expérimentale