SIMETRIA

Símbolo da unidade pela síntese dos contrários.

Expressa a redução do múltiplo ao um,

que é o sentido profundo da ação criadora.

Depois de uma fase de expansão,

o universo descobre a sua significação

no retorno à unidade de pensamento:

a manifestação do múltiplo

resulta em colocar em relevo o um,

o um que está na origem

no fim de todas as coisas.

A simetria natural, assim como a artificial,

testemunha a unidade da concepção.

Mas a simetria às vezes trai o artifício

e uma falta de espírito criativo:

indica uma certa conceitualização na idéia da obra

a ser realizada.

Em conseqüência disto.

significa uma racionalização que disciplina

e até mesmo sufoca as forças espontâneas

da intuição e da imaginação puras.

A unidade que é assim alcançada não é mais

do que uma unidade de fachada.

Ao invés de uma síntese de contrários,

é apenas uma duplicação,

um efeito de espelho.

A assimetria pôde, ao contrário,

responder a razões profundas, porém ocultas

a raciocínios por demais sistemáticos.

JEAN CHEVALIER e ALAIN GHEERBRANT

Do livro "O Dicionário dos Simbolos"